Templul Statuilor de Jad — istorie, povești și circuite

Povestea Templul Statuilor de Jad

În 1882, un negustor din Shanghai a primit în dar o bucată de jad alb de dimensiuni neobișnuite, adusă din Birmania. Piatra era atât de pură și de mare încât a decis să comande sculptorilor cei mai pricepuți ai vremii să o transforme într-o statuie a lui Buddha. Rezultatul a depășit orice așteptare — și a stat la originea unuia dintre cele mai interesante temple din China: Templul Statuilor de Jad, cunoscut în chineză drept Yùfó Sì (玉佛寺).

Templul se află în Shanghai, în districtul Putuo, și a fost construit oficial în 1882, cu o reconstrucție majoră realizată între 1918 și 1928, după ce locația inițială a fost mutată. Astăzi, complexul adăpostește două sculpturi de jad birmanez aduse de călugărul Huigen în urma unui pelerinaj lung — una reprezentând un Buddha așezat, cu o înălțime de aproximativ 1,95 metri și o greutate estimată la aproape o tonă, și alta, mai puțin văzută de vizitatori, reprezentând un Buddha culcat, de dimensiuni mai mici. Statuia principală, așezată la etajul superior al clădirii dedicate, este sculptată dintr-o singură bucată de jad alb-verzui, cu urme de verde mai intens în unele zone — o caracteristică care îi conferă o adâncime vizuală aparte. Fiecare detaliu al robei, al expresiei feței, al mâinilor este lucrat cu o precizie care spune ceva despre răbdarea și măiestria artizanilor din acea epocă.

Dincolo de cele două statui celebre, Yùfó Sì este un templu activ, nu un muzeu înghețat în timp. Călugării trăiesc și practică zilnic în incintă, iar sunetele de tobe și cântece rituale se aud dimineața devreme. Complexul include mai multe săli — Sala Marilor Eroi (Daxiongbaodian), Sala Patriarhilor și grădinile interioare, în care vizitatorul poate urmări viața monahală de aproape. Este un loc unde arhitectura în stil clasic budist, cu acoperișuri curbate și coloane roșu-lacuit, coexistă cu Shanghai-ul modern care se ridică vizibil dincolo de ziduri. Acest contrast nu e deranjant — dimpotrivă, subliniază tocmai continuitatea acestei credințe într-un oraș în continuă transformare. Un detaliu mai puțin cunoscut: în fiecare an de Revelion chinezesc, templul devine unul dintre cele mai vizitate locuri din Shanghai, cu mii de credincioși care vin să aprindă primul bețișor de tămâie al anului nou — o tradiție care se repetă neîntrerupt de peste un secol.

O vizită la Yùfó Sì durează în medie între una și două ore, suficient pentru a parcurge toate sălile și pentru a petrece câteva minute în curtea interioară. Templul este deschis zilnic, iar dimineața devreme — în jurul orei 8-9 — este cel mai bun moment pentru o vizită liniștită, înainte ca grupurile să sosească în număr mare. Perioada cuprinsă între octombrie și noiembrie oferă un echilibru bun între temperaturi plăcute și aglomerație moderată. Accesul se face ușor cu metroul Shanghai (linia 7, stația Changshou Road), de unde sunt câteva minute de mers pe jos. Este recomandabil să ai umerii acoperiți și să eviți zgomotul excesiv în sălile de rugăciune — nu din cauza unor reguli stricte, ci din respect față de comunitatea care trăiește acolo.

Templul Statuilor de Jad se integrează firesc într-un circuit prin China care include Shanghai-ul ca punct de start sau de final. Combinat cu o vizită la Grădina Yu (Yùyuán), la Bund-ul historic și la cartierul franțuzesc, Yùfó Sì completează imaginea unui Shanghai stratificat — un oraș în care modernitatea și tradiția nu se exclud, ci se negociază permanent. În cadrul unui circuit mai amplu, care continuă spre Suzhou sau Hangzhou, templul funcționează ca un prim contact autentic cu budismul chinez, pregătind vizitatorul pentru experiențele care urmează în restul călătoriei. Tocmai de aceea, în itinerariile noastre prin China, Yùfó Sì nu este o oprire de completare — ci una dintre piesele care dau sens întregului traseu.