Gradinile Yu — istorie, povești și circuite

Grădinile Yu Garden din Shanghai — un refugiu de 400 de ani al artei peisagistice chineze, ascuns în inima celui mai modern oraș din lume.

Povestea Gradinile Yu

În 1559, un înalt funcționar imperial pe nume Pan Yunduan a început construirea unei grădini în Shanghai. Nu pentru glorie publică, ci pentru tatăl său bătrân, căruia dorea să-i ofere un loc de liniște la bătrânețe. A durat aproape douăzeci de ani să o termine. Tatăl a murit înainte să o vadă finalizată. Grădina a rămas însă — și astăzi, la peste patru secole distanță, Yù Yuán (豫园), cum este cunoscut locul în chineză, continuă să existe în mijlocul Shanghaiului modern ca o replică în miniatură a paradisului din imaginarul clasic chinez.

Grădinile Yu ocupă aproximativ două hectare în districtul vechi Huangpu din Shanghai, o suprafață care la prima vedere pare modestă. Dar arhitectura tradițională chineză a grădinilor nu urmărește grandoarea prin întindere, ci prin densitate și surpriză. Fiecare cotitură a aleilor din piatră te duce într-o altă „scenă" — o curte interioară cu bonsai seculari, un iaz cu pești koi portocalii, un pavilion sprijinit deasupra apei, un zid decorat cu un dragon din ceramică smălțuită care pare că se ondulează de-a lungul faladei. Acest dragon, cu solzii sculptați manual și lungimea de câteva zeci de metri, este unul dintre cele mai fotografiate elemente ale grădinii. Conform tradiției, friza a fost construită deliberat cu o mică imperfecțiune — în credința că doar divinitatea poate crea ceva desăvârșit.

Grădinile au traversat perioade de abandon și restaurare. La mijlocul secolului al XIX-lea, în timpul Războiului Opiumului și al Rebeliunii Taiping, au servit ca sediu militar — mai întâi al rebelilor, apoi al forțelor imperiale. Urmele istoriei violente s-au amestecat cu cele ale rafinamentului estetic. Astăzi, ansamblul include șase zone principale, fiecare cu propria atmosferă, conectate prin coridoare acoperite, punți în zigzag și porți în formă de vază sau de lunã. Roca Excelence Peak — o stâncă din lacul Taihu înaltă de aproape patru metri, adusă special pentru grădină — era considerată atât de prețioasă în vremea construcției, încât transportul ei a necesitat sute de muncitori și mai multe luni.

Vizita durează, în medie, între una și două ore, deși cineva cu adevărat curios poate petrece și mai mult timp explorând. Cea mai bună perioadă pentru o vizită sunt lunile de primăvară — martie și aprilie — când magnoliile și florile de cireș adaugă culoare ansamblului, sau toamna, în septembrie și octombrie, când aerul este mai răcoros și lumina mai blândă. Vara poate fi sufocantă din cauza umidității ridicate specifice Shanghaiului. Grădinile se află la câțiva pași de Bazar-ul Yu Garden, o piață acoperită cu magazine de artizanat și restaurante tradiționale, și pot fi atinse cu metroul, linia 10, stația Yuyuan. Este recomandat să ajungeți dimineața devreme — în jurul orei nouă — pentru a evita aglomerația care se acumulează rapid spre prânz, mai ales în weekend-uri și în perioadele de sărbători naționale.

Grădinile Yu fac parte din circuitele noastre dedicate Chinei clasice și moderne, fiind incluse în traseele care combină Shanghaiul cu alte obiective esențiale ale țării. De la Yu Garden, drumul continuă natural spre Beijing, cu Orașul Interzis și Marele Zid, sau spre Xi'an, cu Armata de Teracotă — iar contrastul dintre rafinamentul intim al acestei grădini și scara monumentală a celorlalte situri face parte din logica unui circuit bine construit. Shanghai este adesea primul sau ultimul oraș din itinerar, iar Grădinile Yu oferă un punct de contact direct cu China de dinainte de zgârie-nori — un reper care dă sens întregii călătorii.

Plănuiește un circuit în China

Vrei un sejur complet care să includă Gradinile Yu și alte minuni ale China? Avem circuite organizate cu avion, ghid și hotel inclus.

Vezi toate circuitele în China →