Templul Buddha din Jad — istorie, povești și circuite

Povestea Templul Buddha din Jad

În 1882, un călugăr budist pe nume Huigen s-a întors din Burma cu cinci statui sculptate în jad alb. Drumul spre Shanghai a fost lung, dar două dintre statui au ajuns la destinație. Erau destinate unui templu care urma să fie construit în onoarea lor. Treizeci și trei de ani mai târziu, în 1915, Templul Buddha din Jad — cunoscut în chineză drept Yùfó Sì (玉佛寺) — a prins contur definitiv în cartierul Putuo din Shanghai, devenind unul dintre cele mai venerate lăcașuri budiste din sudul Chinei.

Complexul pe care îl vizitezi astăzi este un ansamblu de clădiri în stil clasic chinez, cu acoperișuri curbe, porți masive și curți interioare în care mirosul de tămâie se amestecă cu zgomotul surd al orașului din jur. Templul se întinde pe o suprafață de aproximativ 2.800 de metri pătrați și cuprinde mai multe săli principale: Sala Regilor Cerești, Sala Marelui Buddha și, cel mai important, sala unde se păstrează statuia de jad. Aceasta din urmă reprezintă un Buddha șezând, înalt de aproximativ 1,95 metri și cântărind în jur de o tonă. Sculptura este considerată una dintre cele mai fine din lume, realizată dintr-un singur bloc de jad alb de Burma, cu pietre prețioase încrustate. A doua statuie adusă de Huigen îl reprezintă pe Buddha în poziție de parinirvana — adică în momentul trecerii în nirvana — și este expusă într-o sală separată, unde lumina filtrată și liniștea din jur creează un contrast profund față de agitația din stradă.

Un detaliu mai puțin cunoscut: în timpul Revoluției Culturale din anii '60-'70, templul a supraviețuit în parte datorită unui truc ingenios al călugărilor, care au acoperit statuia principală cu un portret al lui Mao Zedong pentru a descuraja vandalizarea. Episodul este rar menționat în ghidurile turistice standard, dar face parte din istoria vie a locului. Tot aici funcționează și un restaurant vegetarian apreciat de localnici — o tradiție a templelor budiste din China, unde mesele sunt simple, dar preparate cu grijă după rețete vechi.

Vizita durează în mod obișnuit între o oră și două ore, în funcție de cât timp alegi să petreci în fiecare sală sau în curțile interioare. Templul este deschis zilnic, iar cele mai liniștite momente sunt dimineața devreme, înainte ca grupurile mari să sosească. Perioada recomandată pentru o vizită este primăvara (martie–mai) sau toamna (septembrie–noiembrie), când temperaturile sunt plăcute și lumina naturală pune în valoare detaliile arhitecturale. Templul se află în cartierul Putuo, ușor accesibil cu metroul — linia 7 sau linia 13, stația Changshou Road — la câteva minute de mers pe jos. Este bine să ai în vedere că accesul în sala statuii principale poate fi restricționat ocazional din motive religioase, mai ales în zilele de sărbătoare budistă. Îmbrăcămintea decentă este recomandată din respect față de locul de cult activ.

Yùfó Sì se integrează firesc într-un circuit prin China care include Shanghaiul ca punct de plecare sau de final. Orașul oferă deja un contrast fascinant între ultramodern și tradițional, iar templul adaugă o dimensiune spirituală și istorică unui traseu altfel dominat de zgârie-nori și bulevarde animate. În cadrul unui circuit prin China, vizita la Templul Buddha din Jad se combină natural cu obiective precum Grădina Yuyuan, Bund-ul sau Old Town-ul din Shanghai, înainte ca traseul să continue spre Beijing, Xi'an sau regiunea Guilin. Este genul de loc care nu ocupă mult timp, dar lasă o impresie durabilă — mai ales pentru cei care vin cu curiozitate față de budismul chinez și față de felul în care credința rezistă în mijlocul unui oraș de 25 de milioane de locuitori.