Opera din Sichuan — istorie, povești și circuite

Povestea Opera din Sichuan

Există un moment în cadrul unui spectacol de Operă Sichuan care oprește sala din respirat. Actorul se întoarce — o fracțiune de secundă, o mișcare aproape imperceptibilă — și masca de pe față s-a schimbat complet. O altă culoare, un alt personaj, o altă stare. Tehnica se numește bianlian, schimbarea feței, și este păstrată cu atâta strictețe încât mulți maeștri o transmit doar unui singur ucenic de-a lungul întregii vieți.

Opera din Sichuan — în chineză 川剧 (Chuānjù) — este una dintre cele cinci mari forme de operă tradițională chineză și, cu siguranță, una dintre cele mai distincte. Rădăcinile sale coboară până în dinastia Ming, în jurul secolului al XV-lea, dar forma actuală s-a cristalizat în perioada Qing, în secolele XVII-XVIII, când Chengdu devenise un centru cultural și comercial efervescent în inima Chinei. Spre deosebire de Opera de Peking, mai solemnă și mai stilizată, Opera Sichuan a absorbit influențe locale puternice — umor, satiră, chiar elemente de acrobație și foc — reflectând temperamentul deschis și vivace al oamenilor din această provincie.

Spectacolele includ mai multe discipline: cântec, recitativ, pantomimă, acrobație și ceea ce localnicii numesc "arta focului" — suflatul flăcărilor în momente dramatice precise. Costumele sunt elaborate, cu broderii complexe și culori codificate: roșul semnifică loialitate, albul — viclenie, negrul — forță brută. Fiecare detaliu poartă o semnificație. Poveștile puse în scenă vin adesea din literatura clasică chineză — din romanul "Cele trei regate", din legende taoiste sau din basme populare sichuneze — și sunt interpretate cu o energie pe care o simți fizic, chiar dacă nu înțelegi nicio silabă din dialectul local.

În Chengdu, cel mai bun loc pentru a urmări un astfel de spectacol este Teatrul Shufeng Yayun (蜀风雅韵), situat în apropierea Templului Wuhou — complexul memorial dedicat strategului Zhuge Liang, una dintre figurile legendare ale istoriei chineze. Spectacolele durează în general între 60 și 90 de minute și combină mai multe genuri artistice într-o succesiune bine ritmată, astfel încât experiența nu devine niciodată obositoare, chiar și pentru cei complet nefamiliarizați cu arta dramatică tradițională chineză. Un alt teatru cu renume este Jinjiang Theatre, cu o arhitectură tipică de curte chineză și o sală construită să amplifice acustic instrumentele tradiționale — erhu, gong, percuție.

Din punct de vedere practic, seara este momentul ideal pentru un spectacol — reprezentațiile încep de obicei după ora 20:00. Chengdu poate fi vizitat pe tot parcursul anului, dar primăvara (martie-mai) și toamna (septembrie-noiembrie) oferă cel mai plăcut climat. Orașul este bine conectat prin zbor intern cu Beijingul, Shanghaiul și alte mari orașe chineze, iar rețeaua de metrou face deplasarea în interiorul Chengdu-ului simplă și eficientă. Un lucru de reținut: fotografierea în timpul spectacolului este, în general, permisă în anumite momente, dar este politicos să urmezi indicațiile personalului din sală.

Opera Sichuan se integrează firesc în orice circuit prin China care include Chengdu — un oraș care merită mult mai mult decât o escală rapidă. În cadrul unui astfel de circuit, vizitatorii pot combina spectacolul de seară cu o vizită dimineață la Baza de Cercetare a Urșilor Panda Uriași, cu o plimbare prin cartierul istoric Jinli sau cu o excursie la Muntele Emei, unul dintre cele patru munți sacri ai budismului chinez. Chengdu funcționează excelent ca punct de plecare și spre patrimoniul UNESCO de la Leshan — statuia gigantică a lui Buddha săpată în stâncă în secolul al VIII-lea. Opera Sichuan nu este un capitol izolat al unui itinerar: este exact tipul de experiență care dă sens și profunzime unui circuit prin China, legând istoria, arta și viața cotidiană a uneia dintre cele mai fascinante regiuni ale țării.