Turnurile Gemene din Chengdu — istorie, povești și circuite

Turnurile Gemene din Chengdu, simbol al orașului, reunesc arhitectura Tang cu spiritul modern al capitalei provinciei Sichuan.

Povestea Turnurile Gemene din Chengdu

În 598 d.Hr., în timpul dinastiei Sui, două pagode au fost ridicate în inima orașului care avea să devină Chengdu. Nu erau construite pentru a impresiona, ci pentru a proteja — credința populară spunea că spiritele rele veneau pe cursul râului Jin și că doar aceste turnuri puteau opri fluxul lor nefavorabil. Unul dintre turnuri a supraviețuit veacurilor, celălalt a fost reconstruit. Astăzi, cele două pagode se privesc una pe cealaltă peste o curte interioară liniștită, ca doi martori tăcuți ai unei istorii de peste o mie patru sute de ani.

Complexul este cunoscut în chineză sub numele Wenshu Yuan în combinație cu zonele adiacente, însă turnurile în sine poartă denumirea de Shuangta — 双塔, adică literalmente „Pagodele Gemene". Ele fac parte din ansamblul templului Jingzhong, unul dintre cele mai vechi lăcașuri budiste din Sichuan. Turnul Miao Gao Si, cel original, datează din perioada Sui, în timp ce Jingtu Si a fost ridicat în același interval și ulterior refăcut în stilul caracteristic epocii Tang — cu niveluri succesive, acoperișuri curbate și proporții care urmează o logică arhitecturală precisă, nu ornamentală. Fiecare etaj al pagodelor scade în dimensiune pe măsură ce se înalță, creând o siluetă ce pare să se dizolve treptat în cer. Înălțimea lor depășește treizeci de metri, suficient cât să fi dominat, cândva, panorama unui Chengdu cu totul diferit față de cel de astăzi.

Ceea ce îi surprinde pe mulți vizitatori este că locul nu funcționează ca un muzeu înghețat în timp. Templul rămâne activ. Dimineața devreme, când turiștii sunt încă puțini, călugării budiști își desfășoară ritualurile zilnice, iar fumul de tămâie se ridică în aer cu o regularitate care ignoră complet agitația metropolei din jur. Curtea interioară este plantată cu arbori vechi, unii cu trunchiuri atât de groase încât abia îi poți cuprinde cu brațele. Există și un muzeu al artei budiste în incintă, cu sculpturi și artefacte care acoperă mai multe dinastii, precum și o zonă de ceai tradițional unde poți sta și înțelege, măcar parțial, de ce Chengdu are reputația unui oraș care știe să încetinească ritmul.

Pentru o vizită completă, calculează între una și două ore. Dacă vrei să prinzi atmosfera cea mai autentică, dimineața între orele opt și zece este intervalul ideal — lumina este bună pentru fotografii, iar spațiul nu este încă aglomerat. Chengdu beneficiază de un climat umed, cu primăveri blânde și toamne lungi; perioada martie-mai și septembrie-noiembrie sunt cele mai potrivite pentru explorarea orașului. Complexul Shuangta se află în districtul Qingyang, accesibil cu metroul liniei 4, stația Xiyu. Nu uita că este vorba despre un templu activ — îmbrăcămintea trebuie să fie decentă, iar respectul față de ritualurile în desfășurare este implicit.

Turnurile Gemene se integrează firesc într-un circuit mai larg prin China, alături de alte obiective din Chengdu și din provincia Sichuan. La câțiva kilometri distanță se află Baza de Cercetare pentru Reproducerea Panda Gigant, iar centrul istoric al orașului ofere cartierul Jinli și zona Kuanzhai Xiangzi — două alei restaurate care reconstituie arhitectura tradițională Qing. Un circuit prin China care include Chengdu permite și o extindere spre Leshan, unde se află cel mai mare Buddha sculptat în stâncă din lume, sau spre Emei Shan, unul dintre munții sacri ai budismului chinez. Shuangta nu este un punct de bifat pe o listă, ci un loc care dă un ritm interior vizitei tale în Chengdu — un moment de referință față de care toate celelalte experiențe ale orașului capătă sens și proporție.

Plănuiește un circuit în China

Vrei un sejur complet care să includă Turnurile Gemene din Chengdu și alte minuni ale China? Avem circuite organizate cu avion, ghid și hotel inclus.

Vezi toate circuitele în China →